14. mai reiser jeg til Somcuta Mare i Romania.
Romanipe.no har investert i 8 mål i romalandsbyen Somcuta Mare. Der skal vi sette i gang et økoprosjekt. Følg med, oppdateringer kommer under veis.
Kommunevalg i Romania 2011
Det er kommunevalg i Maramures for tiden, et forspill til Stortingsvalget i 2013 og presidentvalget 2014.
Politikk
Jeg bor i rromlandsbyen Somcuta Mare og her selges og kjøpes stemmer over en lav sko eller skal jeg si over en naken rromfot. Det er spesielt de fattige i rromlandsbyene som blir besøkt av politikerne. Når noen fra et av opposisjonspartiene er på besøk blir de fattige rromfamiliene lovet enklere tilgang til vann, gatebelysning og elektrisitet, eller fristet med 30 LEU (60 NOK), en liten formue for sultne mennesker. Kanskje et tilbud om en flaske palinka (hjemmelaget plommebrennevin) til en tørst sjel, den koster ikke mer enn en tier. De blir lovet at alt skal bli bedre hvis de stemmer på opposisjonen. Hvis demokratene kommer på besøk blir de lovet det samme, men opposisjonen har vært mer aktive med bestikkelser.
Disse bestikkelsene er selvfølgelig forbudt, men Romania er dessverre kjent for utbredt korrupsjon på alle trinn av samfunnsstigen.
I 2050 vil Rrom være 40 av befolkningen i Romania
Nå har opposisjonen samlet seg mot demokratene som har styrt Romania i 8 år. Sosialistene (det tidligere Kommunistpartiet), de Liberale, de Konservative og de Grønne kjemper om stemmer i samlet tropp. Reklamebransjen og de som trykker plakater og stemmemateriell gnir seg i hendene fordi det er gode tider, det pøses ut millioner på propagandamateriale, det er plakater over alt.
Til rromlandsbyen Somcuta Mare kom det busser og fraktet fattige rromborgere til valgmøte i Baia Mare, 22 kilometer herfra. En reise ut av det fattigslie med bevertning og underholdning, alt arrangert av ”hyggelige” politikere som fisket stemmer for opposisjonen. Et tilbud om et brød til kr 3,- er nok til å få med en hel rromfamilie på noe så sjeldent som en utflukt. Rrom synes det stort sett er blitt verre etter at Romania kom inn i EU. Fremskrittet de har ventet på har ikke kommet. Nylig ble statslønninger, pensjoner og trygder redusert med 25 %, noe regjeringen gjorde for å unngå at landet skulle havne i en gresk situasjon. Det er de vanlige borgere som må bære børen og de fattigste som føler det på kroppen.
Valgobservatør Tudor
Skolen ble brukt som stemmelokale og Tudor Lakatos, som er den eneste rromlæreren på skolen, jobbet som valgobservatør hele dagen. Han har et håp om at de fattigste i landsbyen endelig skal få enklere tilgang til vann hvis demokratene vinner valget. Det er de blitt lovet av borgermesteren så her var det mange som stemte på demokratene.
Alle er med når valgresultatet skal kunngjøres
Demokratene vant en knepen seier i rromlandsbyen Somcuta Mare, Mariana Pop fortsetter som demokratenes representant i denne valgkretsen. Unge, gamle og foreldre med spedbarn samlet seg rundt skolen da valgresultatet skulle kunngjøres ved 11 tiden om natten. De jublet og hylte av glede da valgresultatet ble kunngjort. Tiden vil vise om løftet om enkel tilgang til noe så primært som vann blir holdt overfor de fattigste I rromlandsbyen Somcuta Mare.
Tudor og velgere etter at Mariana Pop ble erklært vinner
Ellers i fylket Maremures var det opposisjonen som gikk av med seieren. De fleste regner med at Demokratene vil tape de kommende valgene og at en president fra opposisjonen vil bli den neste presidenten i Romania.
-
- Telling av stemmer
-
- Mariana Pop ble vinner i Somcuta Mare
-
- Politikk
-
- Politikk
-
- Politikk
Teknival Romania – Etter mørkets frembrudd
Teknosoldat for fred
Teknival
Teknival
Det er først etter mørkets frembrudd man ser hvor effektivt teknotroppene jobber. Da settes lysshowene i gang og natur, teknolys og musikk smelter sammen til et megashow. Folk danser og skygger så store som troll og giganter kastes mot de skogkledde knausene og åsene rundt festivalplassen, det hele smeltes sammen til teknokunstnerisk eventyr. Laserstråler sveiper over naturbakteppet i takt med de heftige teknorytmene som pøses ut i fullt volum. Våre øserrikse venner hadde satt sammen musikken mer kunstnerisk enn de fleste andre. De blander The Doors med tekno og gamle soulmusikk.
Her er folk sammen utenfor politiske eller sosiale koder, det er en ny planetær stamme som utfolder seg. Med teknotroppene og festivaldeltagere var det 7- 800 folk som hadde en felles opplevelse. Teknival varte i fem seks døgn før troppene pakket sammen utstyret og spredte seg, noen skulle til Svartehavet andre var på vei til Bulgaria for nye happeninger. The show must go on!
-
- Teknival
-
- Teknival
-
- Teknival
-
- Teknival
-
- Teknival
-
- Teknival
-
- Teknival
-
- Teknival
-
- Teknival
-
- Teknival
-
- Teknival
-
- Teknosoldat for fred
Teknival Romania 2011
Teknival
Vi traff dem tilfeldigvis på en utendørs fiskerestaurant mellom Sighetu og Baia Mare. En gjeng med 11 ungdommer og en hund fra Østerrike. De reiste med en bobil og 3 store Mercedes varebiler fullastet med teknoutstyr, aggregater, lyd- og lysutstyr og alt annet man trenger for å lage en teknohappening. De var en del av flere tropper fra vest Europa med teknosoldater som skulle skape årets Teknival i Romania.
Teknival skjer årlig og ofte i øst Europa, i fjor skjedde det i Tsjekkia, i år var det Romania som sto for tur. Disse festivalene skjer helt ”underground”, det er ingen annonsering eller info på nettet, her er det jungeltelegrafen som gjelder. Og det beste av alt er at Teknival ikke er kommersiell, det er gratis adgang og billig mat og drikke. Den kommersielle teknofestivalen i Romania i år heter Transilvania Calling, men der koster det 100 Euro å komme inn og det er høye priser på alt som er til salgs inne på festivalområdet. Den hadde vi droppet å dra til og var altså så heldige at vi møtte på en av teknotroppene til Teknival.
Hemmelige merker på veien til Teknival
Vi fikk vite omtrent hvor festivalen skulle skje, et sted midt i Romania, men vi fikk ikke noen folder eller lignende. På veien ved festivalområdet skulle det være hemmelige merker som viste hvor man skulle kjøre. Det var ikke enkelt å finne frem. På veien møtte vi andre velutstyrte biler med teknofreaks som hadde kjørt seg ville, men omsider fant vi frem. Et meget fett område for en slik happening, nede på en slette ved en elv og høye fjellvegger og skogkledde åser omkring. Festivalen var allerede i gang, ca 20 anlegg sendte ut lyd på full guffe, tekno, tekno, og atter tekno. Da det begynte å mørknes satte de på fete lysanlegg og stedet ble transformert til en happening jeg aldri har sett maken til. Urbane lyder og lys som gjorde skogen og naturen til et magisk bakteppe for deltagerne. De hadde kommet fra Frankrike, Italia, Østerrike, Tyskland og andre steder i vest Europa for å gi Romania en teknohappenig av de sjeldne.
Selvportrett i teknotilstand
Jeg var omgitt av døgnvåkne ungdommer i tyveårene i de to døgnene vi var der. Jeg var eldste mann til stede, men dette var noe jeg virkelig satte pris på å få oppleve. Da det sto på som verst var det som om vi reiste på en planet drevet av kosmisk musikk på vei gjennom det uendelige kosmos. Det er vanskelig å sette ord på dette, men bildene håper jeg gir et lite inntrykk av årets Teknival i Romania.
-
- Teknival
-
- Teknival
-
- Teknival
-
- Teknival
-
- Teknival
-
- Teknival
-
- Teknopiratene har heist flagget
-
- Teknival
En reise i Transylvania
Astra folkemuseum
Vi er fortsatt på rundreise i Transylvania, en meget vakker del av Romania. Neste sted vi skal besøke er Sibiu, også denne byen ble etablert av tyske handelskarteller og ble kalt Hermannstadt, der skal jeg treffe min kurator Oana som jobber på Astra museum. Hun er koordinator for bokutgivelsen i Romania og har skaffet oversettere og grafiske designere og innhentet priser for trykking ol. Det er første gangen det skal gis ut en slik bok om rrom i Romania og jeg håper den kan være med på å myke opp frontene mellom rrom og rumenere. Jeg skriver rrom (sigøynere) med to rr slik det skrives opprinnelig. Jeg vet ikke hvorfor byråkratene EU har fjernet en r og kaller dem rom, man burde kalt dem rrom så man forstår at dette folket ikke kommer fra Romania, men har sin opprinnelse fra India.
Den oppdaterte og trespråklige boken publiseres våren 2012 og jeg kommer til å holde en rekke utendørs utstillinger for å skape oppmerksomhet rundt prosjektet. Den første utstillingen skal holdes på Astra Folkemuseum.
Rumenske vindmøller
Sommeren 2010 hadde jeg utendørsutstillinger i Romania som fikk stor medieoppmerksomhet, planen er å lage nye spektakulære utstillinger når den nye boken skal lanseres. De nye utstillingene skal bestå av 20 store bannere i tillegg til 5 teltinstallasjoner. Astra utendørsmuseum er et folkemuseum som har en rekke eksempler på byggestiler fra forskjellige steder i Romania. Her er det også en rekke rumenske vindmøller og eksempler på hvordan rumenerne har utnyttet vannkraft. Området passer perfekt til utstillingene jeg planlegger og jeg gleder meg til å montere dem våren 2012.
Kloster
På veien har jeg tatt en del bilder som gir glimt inn i den rumenske virkeligheten. En del kirker er med på disse bildene fordi det er noe man ser, det bygges nye kirker mange steder. Landet går gjennom en rivende utvikling og endelig er Romania en del av Vest Europa. Landet har en turbulent historie å se tilbake på, men beveger seg nå i rykk og napp mot et demokrati. Ved neste valg ser det ut til at det blir regjeringsskifte og at en konstellasjon av Sosialister og Liberale vil vinne. Folk er lei av politikk her, det de ønsker er å se et samfunn som fungerer til folks beste, men dit er kanskje veien lang.
-
- Astra
-
- Detalj fra husfasade i Cluj
-
- Detalj fra Nationalteateret i Cluj
-
- Detalj fra kirkeinteriør
-
- Kirke
-
- Kirkeeksteriør
-
- Kirkeeksteriør
-
- Restaurant i Cluj Napoka
-
- Romanias fremtid på rulleskøyter
-
- Sibiu
-
- Sibiu
-
Jeg er fotograf Harald Medbøe. Sommeren 2010 var jeg på en reise gjennom Europas bakgård. Tidligere i år var jeg på reise i India. Nå er jeg på en reise i Romania. Dette er mine skildringer fra disse reisene.
